中译英<很简单的翻译>

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 10:05:13
昨天是wanglan的生日，宴会过后，王兰让小明教她学骑自行车。开始时小明扶着车，后来王兰自己勉强能骑，但摇摇晃晃。一不小心，她连人带车撞上出租车，摔倒在地。警察教育她们以后不能在公路上学骑自行车。

请各位帮忙将此段文字翻译成英语,务必准确,在下谢过!!

yesterday was wanglan's birthday,after the party,wang lan let xiao ming teach

这不是教材上的吗？

Yesterday was Wanglang's birthday, after the party, Wanglang asked Xiaoming to teach her to ride. At first, Xiaoming hold the bike, after a while, Wanglang managed to ride loppingly by herself. But carelessly, she knocked into a texi with the bike and fell onto the floor. The police told them not to learn riding on the road later.

本人自己翻译~应该基本没问题吧~有错请纠正! 呵呵..